CGS

Welcome to Community and Government Services

L'information sur ce site en voie de dévelopment est disponible en anglais seulement. Nous traduisons présentement le contenu en Inuktitut et en francais et ceux-ci devraient être disponibles sous peu. Si vous avez besoin de l'aide dans ces langues immédiatement, svp nous contacter au (867) 975-5400.

Information actuelle


Community Infrastructure
One of the major priorities for the division to address is the protection of public health as it relates to municipal infrastructure through the supply and treatment of potable water, the treatment and disposal of waste water, provision of infrastructure in support of fire protection, technical assistance in response to civil emergencies and provision of public buildings and mobile equipment to address all facets of municipal operations.